¦Ã©»P¼ä²b

 

¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ 7:1-23 ¡A

 

1-5 ¡A¡u 1 ¦³ªk§QÁɤH©M´X­Ó¤å¤h±q­C¸ô¼»§N¨Ó¡A¨ì­C¿q¨ºùØ»E¶°¡A 2 ¥L­Ì´¿¬Ý¨£¥Lªºªù®{¤¤¦³¤H¥Î«U¤â¡A´N¬O¨S¦³¬~ªº¤â¦Y¶º¡C 3 ¡]­ì¨Óªk§QÁɤH©MµS¤Ó¤H³£©ë¦u¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡A­Y¤£¥J²Ó¬~¤â´N¤£¦Y¶º¡F 4 ±q¥«¤W¨Ó¡A­Y¤£¬~¯D¤]¤£¦Y¶º¡FÁÙ¦³¦n¨Ç§Oªº³W¯x¡A¥L­Ì¾ú¥N©ë¦u¡A´N¬O¬~ªM¡BÅø¡B»É¾¹µ¥ª«¡C¡^ 5 ªk§QÁɤH©M¤å¤h°Ý¥L»¡¡G¡y§Aªºªù®{¬°¬Æ»ò¤£·Ó¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡A¥Î«U¤â¦Y¶º©O¡H¡z

 

6-13 ¡A¡u 6 ­C¿q»¡¡G¡y¥HÁɨȫüµÛ§A­Ì°²«_¬°µ½¤§¤H¡A©Ò»¡ªº¹w¨¥¬O¤£¿ùªº¡F¦p¸g¤W»¡¡G¡u³o¦Ê©m¥Î¼L®B´L·q§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú¡F 7 ¥L­Ì±N¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡A©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡v 8 §A­Ì¬OÂ÷±ó¯«ªº»|©R¡A©ë¦u¤Hªº¿ò¶Ç¡C 9 ¤S»¡¡G¡u§A­Ì¸ÛµM¬O¼o±ó¯«ªº»|©R¡A­n¦u¦Û¤vªº¿ò¶Ç¡C¡v 10 ¼¯¦è»¡¡G¡u·í§µ·q¤÷¥À¡C¡v¤S»¡¡G¡u©G½|¤÷¥Àªº¡A¥²ªv¦º¥L¡C¡v 11 §A­Ì­Ë»¡¡G¡u¤H­Y¹ï¤÷¥À»¡¡A§Ú©Ò·í©^µ¹§Aªº¡A¤w¸g§@¤F¡y¦U¦ÕªO¡z¡]¦U¦ÕªO´N¬O¨ÑÄmªº·N«ä¡^¡A 12 ¥H«á§A­Ì´N¤£®e¥L¦A©^¾i¤÷¥À¡C¡v 13 ³o´N¬O§A­Ì©Ó±µ¿ò¶Ç¡A¼o¤F¯«ªº¹D¡A§A­ÌÁÙ§@³\¦h³o¼Ëªº¨Æ¡C¡z¡v

 

14-23 ¡A¡u 14 ­C¿q¤S¥s²³¤H¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì³£­nÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤]­n©ú¥Õ¡A 15 ±q¥~­±¶i¥hªº¤£¯à¦Ã©¤H¡A±©¦³±qùØ­±¥X¨Óªº¤D¯à¦Ã©¤H¡C¡z¡]¦³¥j¨÷¥[¡G 16 ¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡^ 17 ­C¿qÂ÷¶}²³¤H¡A¶i¤F«Î¤l¡Aªù®{´N°Ý¥L³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C 18 ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¤]¬O³o¼Ë¤£©ú¥Õ¶Ü¡H°Z¤£¾å±o¤Z±q¥~­±¶i¤Jªº¡A¤£¯à¦Ã©¤H¡A 19 ¦]¬°¤£¬O¤J¥Lªº¤ß¡A¤D¬O¤J¥Lªº¨{¸¡¡A¤S¸¨¨ì­T´ZùØ¡]³o¬O»¡¡A¦U¼Ëªº­¹ª«³£¬O¼ä²bªº¡^¡z¡F 20 ¤S»¡¡G¡y±q¤HùØ­±¥X¨Óªº¡A¨º¤~¯à¦Ã©¤H¡F 21 ¦]¬°±qùØ­±¡A´N¬O±q¤H¤ßùصo¥X´c©À¡B­e¦X¡B 22 °½µs¡B¥û±þ¡B«Á²]¡B³g°ý¡B¨¸´c¡B¸Þ¶B¡B²]¿º¡B¶ú§ª¡BÁ½ùÈ¡Bź¶Æ¡B¨g¦k¡F 23 ³o¤@¤Áªº´c³£¬O±qùØ­±¥X¨Ó¡A¥B¯à¦Ã©¤H¡C¡z¡v

 

³o¬q¸g¤å¤À¤T­Ó¬q¸¨¡C¤T­Ó¬q¸¨©¼¦¹ÃöÁp¡C²Ä¤@¬q¡] 1-5 ¸`¡^¦b»¡¡A¤°»ò¥s°µ¼ä²bªºÂ§»ö¡H²Ä¤G¬q¡] 6-13 ¸`¡^Á¿¡A¯«ªº»|©R©M¤Hªº¿ò¶Ç¡C²Ä¤T¬q¡] 14-23 ¸`¡^Á¿¡A¦p¦ó¤~¯à±o¯u¥¿ªº¼ä²b¡H

 

¤@¡B¤°»ò¬O¼ä²bªºÂ§»ö

 

°¨¥iºÖ­µ 7:1-5 ¡A ¡u¦³ªk§QÁɤH©M´X­Ó¤å¤h±q­C¸ô¼»§N¨Ó¡A¨ì­C¿q¨º¸Ì»E¶°¡C¥L­Ì´¿¬Ý¨£¥Lªºªù®{¤¤¦³¤H¥Î«U¤â¡A´N¬O¨S¦³¬~ªº¤â¡A¦Y¶º¡C¡]­ì¨Óªk§QÁɤH©MµS¤Ó¤H³£©ë¦u¥j¤Hªº¿ò ¶Ç¡A­Y¤£¥J²Ó¬~¤â´N¤£¦Y¶º¡F±q¥«¤W¨Ó¡A­Y¤£¬~¯D¤]¤£¦Y¶º¡FÁÙ¦³¦n¨Ç§Oªº³W¯x¡A¥L­Ì¾ú¥N©ë¦u¡A´N¬O¬~ªM¡BÅø¡B»É¾¹µ¥ª«¡C¡^ªk§QÁɤH©M¤å¤h°Ý¥L »¡¡G§Aªºªù®{¬°¤°»ò¤£·Ó¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡A¥Î«U¤â¦Y¶º©O¡H¡v

 

¤å¤h©Mªk§QÁɤH¸ò­C¿qµo¥ÍªÈ¯É¡A­ì¦]¬O¥L­Ì¬Ý¨ì­C¿qªºªù®{¦Y¶º¤£¬~¤â¡C§Ú­Ì·íµM·|ı±o­C¿q¿ù¡Aªk§QÁɤH¹ï¡A¦]¬°³o¬O«Ü­«­nªº½Ã¥Í²ßºD¡C§Ú­Ì ±Ð¤p«Ä¤l¶º«e­n¬~¤â¡F¤×¨ä¦b SARS ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì§ó¹ªÀy¬~¤â¹w¨¾¬Æ©óªvÀø¡F¦pªG¥hÂå°|±´³X¦^¨Ó¡A¹F¤TÂå¥Í¤]»¡¤@©w­n¬~¤â¡A©Ò¥H¬~¤â¬O«Ü¦nªº¡C±q³o¬q¸g¤å¨Ó¬Ý¡A¦n¹³­C¿q©Mªù®{¤£¬~¤â¡F¦ý¬°¤°»ò ªk§QÁɤHªºªÈ¥¿«o¤£¬O¦nªº¡H

 

¦]¬°³o¸Ìªº°ÝÃD¡A¤£¬O½Ã¥Í¡B°·±d¦Ó¤w¡]ÁöµM¸ò½Ã¥Í¡B°·±d¦³Ãö«Y¡^¡A³o¬O¤@­Ó©v±Ðªº»ö¦¡¡F­C¿q¬O¦b³o¤@ÂI¤W¡A¯S§O¸òµS¤Ó¤H¦³½Ä¬ð¡CµS¤Ó¤H©Ò¿× ªº¬~¤â¡A°ò¥»¤W¤£¬O¦]¬°½Ã¥Í©M°·±d¡A¦Ó¬O¤@ºØ©v±ÐªºÂ§»ö¡A¦Ó³oºØ©v±Ð¤W¼ä²bªºÂ§»ö¡A­C¿q«Ü¤Ï¹ï¡C

 

©Ò¥H³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¤°»ò¬O¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¡H³o­Ó§»ö¬°¤°»ò­n³o¼Ë­n¨D¡H¤µ¤Ñ¹ï§Ú­ÌÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡H

 

¤G¡B¯«ªº»|©R»P¤Hªº¿ò¶Ç

 

²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A´N¬OÃö©ó¿ò¶Ç¡]©Î¶Ç²Î¡^¸ò¸t¸gªºÃö«Y¡C

 

­C¿qÅ¥¨ìªk§QÁɤH³d³ÆÍ¢©Mªù®{¨S¦³¿í¦u¥j¤H¼ä²bªºÂ§»ö©Î¿ò¶Ç®É¡A´N«Ü¤õ¤j¡A§â¥L­Ì½|¤F¤@¹y¡C

 

°¨¥iºÖ­µ 7:6-13 ¡A ¡u­C¿q»¡¡G¥HÁɨȫüµÛ§A­Ì°²«_¬°µ½¤§¤H©Ò»¡ªº¹w¨¥¬O¤£¿ùªº¡C¦p¸g¤W»¡¡G³o¦Ê©m¥Î¼L®B´L·q§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú¡C¥L­Ì±N¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡A©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªP µM¡C§A­Ì¬OÂ÷±ó¯«ªº»|©R¡A©ë¦u¤Hªº¿ò¶Ç¡F¤S»¡¡G§A­Ì¸ÛµM¬O¼o±ó¯«ªº»|©R¡A­n¦u¦Û¤vªº¿ò¶Ç¡C¼¯¦è»¡¡G·í§µ·q¤÷¥À¡F¤S»¡¡G©G½|¤÷¥Àªº¡A¥²ªv¦º¥L¡C §A­Ì­Ë»¡¡G¤H­Y¹ï¤÷¥À»¡¡G§Ú©Ò·í©^µ¹§Aªº¡A¤w¸g§@¤F¦U¦ÕªO¡]¦U¦ÕªO´N¬O¨ÑÄmªº·N«ä¡^¡A¥H«á§A­Ì´N¤£®e¥L¦A©^¾i¤÷¥À¡C³o´N¬O§A­Ì©Ó±µ¿ò¶Ç¡A¼o¤F ¯«ªº¹D¡C§A­ÌÁÙ°µ³\¦h³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v

 

­C¿q«Ü¼««ã¡G§A­Ì»¡§Ú­Ì¶º«e¤£¬~¤â¡C¶º«e¬~¤â¡A®Ú¥»¤£¬O¸t¸gªº¸Ü¡A¬O§A­Ì¤Hªº¤@­Ó¶Ç²Î¡C§A­Ì¥Î³o¶Ç²Î¨ÓIJ¥Ç¤W«Òªº©R¥O¡A¬O§A­Ì¿ù¤F¡C

 

µM«á¡A­C¿q§â¸ÜÃD¤@Âà¡A´NÂà¨ì¤F§µ¶¶¤÷¥À¡CÍ¢»¡¡G¡u§µ¶¶¤÷¥À¡A¤£¥i¥H©G½|¤÷¥À¡A³o¬O¸t¸gªº¸Ü¡B¤W«Òªº»|©R¡A¦ý§A­Ì¦³¤@ºØ¿ò¶Ç¡A´N¬O§Ú¥»¨ÓÀ³ ¸Ó§µ¶¶§Aªº¡A¨º§µ¶¶ª÷¦]¬°²{¦b±Ð·|«Ø°ó©^Äm¡A§Ú©^Ämµ¹±Ð·|¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£¥²¦Aµ¹§A¡F§Ú¬O·q¬È¤W«Ò¡A¥H¦Ü©ó©¿²¤¤F¤÷¥À¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì±`±`¥Î³o ºØ¿ò¶Ç¨Ó©¿²¤¹ï¤÷¥Àªº·ÓÅU¡C¡v

 

³oÁ¿°_¨Ó¤S«Ü½ÆÂø¡A§Ú¥ýÁ¿­C¿qÁ¿ªº³o­Ó§µ¶¶¤÷¥Àªº¨Ò¤l¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤£ºÞ¦b¯«¾Ç°|±Ð®Ñ©Î¦b±Ð·|ªª·|¡A³£±`±`¸I¨ì³oºØ±¡§Î¡C«Ü¦h§Ì¥S©n©fÀ³·í­t °_©^¾i¤÷¥Àªº³d¥ô¡A¦ý»¡¡G¡u§Ú»X¥l¨ì±Ð·|¥h¤F¡A¹ï¤£°_¡Aª¨¡B¶ý¡A§Ú¥H«á¨S¦³¿ú¾i§A­Ì¤F¡C¡v§ÚÁÙÅ¥¹L§ó¯«¸t¡B§ó°¶¤jªº¡A¦³¤H»X¥l­n¨ì«D¬w¥h«Å ±Ð¡A¤÷¥À¨¯­W§â¥L¾i¤j¡A²{¦b¤÷¥À¸gÀÙª¬ªpµ¥¦U¤è­±³£«Ü¤£¦n¡A¥L­n¨ì«D¬w«Å±Ð¡A¤£­n»¡¿ú¨S¦³¤F¡A³s¤H¤]¨S¦³¤F¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº³o¨Ç«Å±Ð¤h¡A¥H¤Î§â ¦Û¤v¥þµM©^Ämµ¹¥Dªº°ò·þ®{¡A¬O¤£¬O¥Î¤@ºØ¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¨Ó©èIJ¤W«Ò­n§Ú­Ì§µ¶¶¤÷¥Àªº©R¥O¡H

 

¸U¤@¡A¡]°ÝÃD§ó½ÆÂø¤F¡^¡A¡u¥h«Å±Ð¡B§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡v¤£¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡A¤]¬O¤W«Òªº»|©R¡A«ç»ò¿ì¡H©ÎªÌ¸U¤@¡AÄA­Ë¹L¨Ó¡A­n·RÅ@¨à¤k¡A³oÀ³¸Ó¬O¸t¸g ªº¸Ü¡B¤W«Òªº»|©R¡A¦ý¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì¤W«Ò©R¥O¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»¡A´N§â¨à¤l±þ¤FÄm¤W¡]Å¥»¡¦b¤¤°ê¹A§ø¯uªºµo¥Í¹L³oºØ´d¼@¡^¡A¨º¤£¬O¥Î¤W«Òªº©R¥O©èIJ ¤W«Òªº©R¥O¶Ü¡H

 

¨ì©³¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¬O¤°»ò¡H¡u¤W«Òªº»|©R¡v¬O¤°»ò¡H

 

¥»¨Ó§Ú­Ì°ò·þ±Ð«Ü¤Þ¥H¬°¶Æªº¡A´N¬O§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡A¤@¤Á¨Ì¾a¸t¸g¡A³æ³æ¸t¸g¡A¤£¹³¤Ñ¥D±Ð¦³¤@¤j°ïªº¿ò¶Ç¡B¶Ç²Î¡C¬Æ¦Ü¤£­n»¡¤Ñ¥D±Ð ¤F¡A¦pªG§A¥h¤@­Ó¤ñ¸ûª`­«»ö¦¡ªº±Ð·|¡A¥]¬A¸t¤½·|¡A©Î¶Ç²Îªº«H¸q·|©Î¸ô¼w©v¡A§A·|¬Ý¨ì¸Ì­±¦³«Ü¦h¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡A¥]¬AÂIÄúÀëµ¥µ¥»ö¦¡¡C

 

§Ú­Ì«Ü¤Þ¥H¬°»¨ªº¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³³o¨Ç»ö¦¡©M¿ò¶Ç¡A§Ú­Ì°ªÁ|¸t¸g¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A¥]¬A§Ú­Ì±Ð·|¡A§Ú­Ì±Ð·|¬O°ªÁ|¸t¸gªº¡A¬O§ï­²©vªº¡A¨ä¤¤ªººë¸q´N¬O ¤@¤Á¾a¸t¸g¡C¦ý±q§Ú­Ì­è­è¶i¨Ó¨ì²{¦b¡A¤w¸g¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¿ò¶Ç¤F¡F¨Ï®{«H¸g´N¬O¿ò¶Ç¡C¯uªº¡A¦³¤H´N¤£­nŪ¨Ï®{«H¸g¡A¦]¬°¦³¤H»¡¡A³o¡u­°¦b³±¶¡ ¸Ì¡v¤£¦X¸t¸g¡A³o¬O¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡C

 

ÁÙ¦³§Ú­Ì»E·|ªº¤è¦¡¡A¤°»ò®É­Ô¯¸¡B¤°»ò®É­Ô§¤¡B¸tÀ\ªºÂ§»ö¡K¡Kµ¥µ¥¡A¦n¹³¤S¬O¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡C«Où»¡¡G¡u³o¬O¥D¶Çµ¹§Ú¡A§Ú¦A¶Çµ¹§A­Ì¡C¡v³o­Ó ¡u¶Ç¡v¡A´N¦³¤Hªº¦¨¤À¦b¸Ì­±¡C

 

¦A»¡¡A§Ú­Ìªº¬~§¥ÎÂI¤ô§¡A¬O¤£¬O¤]¬O¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡H®û«H·|»¡¡A·Ó¸t¸g»¡¡AÀ³¸Ó®û¦b¤ô¸Ì¡C¦Ó¤Ï»é®û«H·|ªº¤H»¡¡A¦pªG­n®û¦b¤ô¸Ì¡A§Ú­Ì¬Æ¦ÜÀ³ ¸Ó¥Î¬¡¤ô¡A¨ìªe¸Ì¡A¦Ó¤£¯à¥Î¤ô¦À¡C¦pªG¦A­n»¡ªº¸Ü¡Aªe¸Ì¤]¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¦b¬ù¥¹ªe¡A§ó¦X¯«ªº¤ß·N¡C¦pªG¬O¬ù¥¹ªe¡A·Ó§Ú­Ì¤¤°ê¤½®]Às¤lªº¨ººØ¡u¥Õ°¨ «D°¨¡vªº»¡ªk¡A¤ô¤w¸g¬y¹L¥h¡A´N¤£¦A¬O¨º±øªe¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¤£¯à¦A¥Î­C¿q·í®Éªº¤ô¨Ó­«·s¨Ó¨ü®û¡C¤]´N¬O»¡¡A¿ò¶Ç¨ì©³¥i¥H¨ì¤°»ò¦a¨B¡H§Ú­Ì»E·|ªº ¤è¦¡³£¦³§Ú­Ì«H¤Í°óªº¿ò¶Ç¡C©Î³\§A­n»¡¡G¡u¨º¤]¦n¡A´N¬O­n§â¥¦¼o±¼¡A¤£­n³o¨Ç¿ò¶Ç¡C¡v

 

§Ú³Ìªñ¨ì¤@­Ó±Ð·|¡A¥L­Ì¦V¨Ó«Ü«O¦u¡A¬O©Ò¿×ºÖ­µ¬£ªº±Ð·|¡C¤j·§¥b¦~«e¡A¥L­Ì§â³o¿ò¶Ç¥á±¼¡A¤£¦A­n³o¿ò¶Ç¡A­n°Ûµuºq¡B©ç¤â¡B¯¸°_¨Ó ¡K¡K ¡Aµ²ªG¦³¨Ç¤H´NÂ÷¶}¤F¡C§A¥i¥H»¡¨º¨ÇÂ÷¶}ªº¤H´N¬O¤Óª`­«¿ò¶Ç¤F¡A¦Ó§Ú­Ì«Ü¦X¸t¸gªº¡A¸t¸g»¡¡uÀ»´x¡A¸õ»R¡AÆg¬ü¯«¡v¡C¦ý¡uÀ»´x¡A¸õ»R¡AÆg¬ü¯«¡v¡A¨º®£©È¤]¬O ÆF®¦¬£ªº¿ò¶Ç¡C¤£¤@©w­n»¡¡u¿ò¡v¡C¡u¿ò¡v¦n¹³¬O¦º¤F¡A´N»¡¬O¤@­Ó¶Ç²Î¡B²ßºD¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¥i¤£¥i¥H³o¼Ë§ï¡H

 

¤]´N¬O»¡¡A­C¿q©Ò´£ªº²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A¡u¤Hªº¶Ç²Î¡v©M¡u¤W«Òªº»|©R¡v¡A¦n¹³«Ü®e©ö¤À¡C¦X¸t¸gªº´N¬O»|©R¡F¤£¦X¸t¸gªº´N¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡C°ÝÃD¬O§Ú­Ì¤S µo²{¡A¡u¤W«Òªº»|©R¡v¸ò¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¦³®É¤S«ÜÃø¤À¶}¡A³o¬O²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C

 

¤T¡B¤H¦p¦ó¯à±o¼ä²b¡H

 

²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O±q 14-23 ¸`¡A¡u¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªº¼ä²b¡H¡v¡u¤°»ò¬O¼ä²bªºÂ§»ö¡H¡v¡B¡u¼ä²bªºÂ§»ö¬O¯«ªº©R¥O¡AÁÙ¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡H¡v¡B¡u¨ì©³¤°»ò¥s°µ¼ä²b¡H¡v¡A¤T­Ó©¼¦¹ÃöÁp¡A¨ä¤¤¥H²Ä¤T­Ó ³Ì­«­n¡A§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¤~¬O¹L¤@­Ó¼ä²bªº¥Í¬¡¡H

 

¼ä²b´N¬O°®²b¡C¤]¤£­n´N¥ý»¡¡A¸ò½Ã¥Í²ßºDµ´¹ïµLÃö¡C¬ù¸Ì«Ü¦h¼ä²bªºÂ§»ö¡A¥i¯à¸ò½Ã¥Í²ßºD¦³Ãö«Y¡C§Ú­Ì³q±`°¨¤W´N·|·Q¨ì¡A¼ä²b¨ä¹ê´N¬O¸o±o ³j§K¡C¤@­Ó¤H¥i¯à«D±`°®²b¡A¥i¯à¥L±qµLµß«Ç¸Ì¥X¨Ó¡A¥i¯à¥L¤u§@ªº¦a¤è´N¬OµLµß«Ç¡A¦ý±q°ò·þ®{ªºÆ[ÂI¨ÓÁ¿¡A³o¸ò¥L¦b¯«­±«e¼ä²b¤£¼ä²b¡A¤@ÂIÃö«Y ³£¨S¦³¡C¥L¥i¥H¬O¤@­Ó±q¥Í²z¡B½Ã¥Í¡BÂå¾Ç¨Ó¬Ý«Ü»êżªº¤H¡C³o¤S¤£¤j¤@¼Ë¡C±q¥Í²z¤W¬Ý¼ä²b¡A´N¬O¥L¨­¤W¨S¦³±a¤@ÂI²Óµß¡B±a­ìÅéµ¥µ¥¡C¦Ó°ª¬ì§Þªº ¼ä²b¥i¯à¬O¤£¯à¦³¤@¨Ç¦Ç¹Ð¡F¤u¾Ç°|¸òÂå¾Ç°|¸Ìªº¼ä²b¤S¤£¤j¤@¼Ë¡C

 

§Ú­Ì­n»¡¦b°ò·þ±Ð¡B¸t¸g¸ÌÁ¿ªº¼ä²b¡A°ò¥»¤W¬O¦bÁ¿¨ì¨S¦³¸o´c¡B¸o±o³j§K¡B¦b¯«­±«eºÙ¸q¡C¦ý§Ú­Ì¤]»¡¡A¦n¹³¸òª«½è¡B¥Í²z¤Wªº¦Ã©¤]¦³¤@ÂIÃö «Y¡F¤×¨ä¬ù¸ÌÁ¿¨ìªº¼ä²b¡A¹ê¦b³£¸ò½Ã¥Í²ßºD¦³Ãö«Y¡C

 

¥Ó©R°OÁ¿¨ì¡A­C©MµØ»¡¡A§A­Ì¦í±Jªº¦a¤è¤@©w­n«õ´Z©Ò¡C¨º¬O«ü¥L­Ì¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A¤W´Z©Ò®É¤@©w­n±a¤@­Ó¶êÁê¡A¤W§¹¤F¥H«á­n§â¥¦»\°_¨Ó¡A ¡u¦]¬°­C©MµØ ¢w §Aªº¯«±`¦b§AÀ礤¦æ¨«¡A­n±ÏÅ@§A¡A±N¤³¼Ä¥æµ¹§A¡A©Ò¥H§AªºÀç²z·í¸t¼ä¡A§K±o¥L¨£§A¨º¸Ì¦³¦Ã©¡A´NÂ÷¶}§A¡C¡v¡]¥Ó 23:14 ¡^ ·N«ä´N¬O¡A§A¤W´Z©Ò­n§â¨º±Æªnª«»\°_¨Ó¡A§K±o­C©MµØ¨Ó¨µ¦æ®É¡A¤@¤U½ò¨ì¡A¡uż¦º¤F¡I¡vÍ¢´N¨«¤F¡C³o¬Ý°_¨Ó«Ü¯î­ð¡C²Ä¤@­Ó¡A­C©MµØ¬OÆF¡AÆF¨S¦³¸}¡A¤]¤£·|½ò ¨ì¡C³o¥u¬O¡u¤@¸­ª¾¬î¡v¡A¥s§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ã­Ó¬ù¸Ì¡A¥Í¬¡¡B¶¼­¹¡B¥Í²zªº²ßºD¡A¦n¹³¸ò¯«»{¬°ªº¼ä²b¬O¦³Ãö«Yªº¡C

 

¦ý¬O¡A­C¿q»¡ªº¸Ü¸ò¬ù¦n¹³¦³½Ä¬ð¡F¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¸ò¡u¯«ªº»|©R¡v¦n¹³¦³½Ä¬ð¡F·s¬ù¸ò¬ù¦n¹³¦³½Ä¬ð¡C§Ú­Ì¬Û«H·s¡B¬ù¨S¦³½Ä¬ð¡A³£¬O¯«ªº ¸Ü¡C

 

¦b 14-15 ¸`¡A ¡u­C¿q¤S¥s²³¤H¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì³£­nÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤]­n©ú¥Õ¡C¡v ­nÅ¥¡B­n©ú¥Õ¡I ¡u±q¥~­±¶i¥hªº¤£¯à¦Ã©¤H¡A±©¦³±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤D¯à¦Ã©¤H¡C¡v ­C¿qÁ¿¤F³o¥y¸Ü¡A¤]¤£¸ÑÄÀ´N¨«¤F¡C

 

¡u±q¥~­±¶i¥hªº¤£¯à¦Ã©¤H¡v ¡A³o·N«ä´N¬O¦b¥~­±§A¸I¨ì¤°»ò»êż¡B¤£¼ä²bªºªF¦è¡]¥]¬A¬ù«ßªk¤W³W©w¤£¼ä²bªºªF¦è¡^¡A¤£·|¦Ã©§Aªº¡C¦pªG¤pªB¤Í©Î¤£³ßÅw¬~¤âªº¬Ý¨ì³o¸g¤å¡A´N»¡¡G¡u§Ú¦b ¥~­±ª±¡Bª¦¾ð¡BºN¤F«Ü¦hżªºªF¦è¡A­C¿q»¡¨º¤£·|¦Ã©§Úªº¡A¶ý¶ý¡A§Ú¤£¬~¤â¡C¡v

 

¡u±©¦³±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤D¯à¦Ã©¤H¡v ¡A³o¤S¬O¤@»yÂùÃö¡A¤]¤£¤j¦n¸ÑÄÀ¡C¦b¸t¸g¸Ì­±¡Aªº½T±q¸Ì­±¥X¨Óªº³£¯à¦Ã©¤H¡A¤H©Ò¦³±Æªnªº¡B±q¤HÅé¥X¨ÓªF¦è¡A³£·|¥s¤H¤£¼ä²b¡C³o¦b§Q¥¼°OÁ¿±o«Ü²M·¡¡A¬Æ¦Ü ·í¤j²½¥q¥X¦½¡]¦½¤]¬O±Æªn¡^¡A¤]¬O¤£¼ä²b¡A©Ò¥H¤£¯à¬ï·|¥X¦½ªº¦çªA¡C¨º¬OÁ¿¤j²½¥q¡A¦ý®£©È¤]¥]¬A¤@¤Á±q¤H¨­¤W±Æ¥X¨ÓªºªF¦è¡C¥u¦]§OªºªF¦è¤£ ¶®¡A¤£«KÁ¿¡C¬Æ¦Ü¤­¸g¸Ì¡A¥H°ü¤k¥Í«Ä¤l¬°¤£¼ä²b¡C¥s¤HÃø¹Lªº¬O¡A¥Í¤kÀ¦¤£¼ä²bªº®É¶¡¡A¤ñ¥Í¨kÀ¦¤£¼ä²bªº®É¶¡­nªø¤@­¿¡C¤]´N¬O¥Í¥X¨Óªº¤p«Ä³£¬O »êżªº¡A·|¦Ã©¤H¡C³o§Ú­Ì«ÜÃø±µ¨ü¡C

 

¦ý­C¿qÁ¿ªº¸Ü¡A ¡u±q¥~­±¶i¥hªº¤£¯à¦Ã©¤H¡A±©¦³±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤D¯à¦Ã©¤H¡v ¡A¸ò¬ù¦n¹³¤£¦P¡C³o¤£¬O»¡¡A¨º¨Ç±q¤H¸Ì­±¥X¨Óªº¥Í²zªº¡A¤£ºÞ¬O±Æªn©Î¥Í¤p«Ä¡Aª«½èªºªF¦è¡A¦Ó¬O«ü±q§Ú­Ì¤ß¤¤¥X¨Óªº¡C

 

­C¿q¥uÁ¿¤F³o¥y¸Ü¡A¤j®aÅ¥±o²ö¦W¨ä§®¡]³o¤]¬O°¨¥iºÖ­µ±`±`³ßÅw¥Îªº½æÃö¤l¡^¡C 17 ¸`¡A ¡u­C¿qÂ÷¶}²³¤H¡A¶i¤F«Î¤l¡Aªù®{´N°ÝÍ¢³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C¡v ¤ñ³ë´N¬O«ü ¡u±q¥~­±¶i¥hªº¤£¯à¦Ã©¤H¡A±©¦³±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤D¯à¦Ã©¤H¡v¡C 18-19 ¸`¡A ¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì¤]¬O³o¼Ë¤£©ú¥Õ¶Ü¡H°Z¤£¾å±o¤Z±q¥~­±¶i¤Jªº¡A¤£¯à¦Ã©¤H¡A¦]¬°¤£¬O¤J¥Lªº¤ß¡A¤D¬O¤J¥Lªº¨{¸¡¡A¤S¸¨¨ì­T´Z¸Ì¡C³o¬O»¡¡A¦U¼Ëªº­¹ª«³£¬O ¼ä²bªº¡C¡v

 

­ì¨Ó­C¿q»¡¡A¥~­±¶i¥hªº³£¤£¯à¦Ã©¤H¡A¬O«ü¦Yªº¡C­C¿qÁ¿±o¤]«Ü«ÕÀq¡A«ç»ò¶i¥h´N«ç»ò¥X¨Ó¡C¨º§A»¡¡A¡u³o¤]¤£¦X¥Í²z¡A§A¯uªº¦Y¤F¦³¬r¡B¦³µßªº ­¹ª«¡A¥i¤£·|¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¶i¨ì§AªºªÍµÆ¸Ì­±¡C¡v¬Æ¦Ü§Ú°O±o¡A§Ú¤p®É­Ô¦³­Ó¨û¨û«D±`³ßÅw¦Y¾KÃÉ¡A«á¨Ó´N¦º¤F¡A¦]¬°¨º¾KÃɸ̦³±H¥ÍÂΡA¨º¥i¤£·|¥X ¨Ó¡A¦Ó¬O±H¥Í¦b§AªºªÍ¸Ì¡C

 

­C¿q¨S¦³¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A©Ò¥HÁ¿¿ù¤F¶Ü¡H·íµM§Ú­Ì¤£¬O§å§P­C¿q¡A§Ú­Ì¥u¬O­n§ì¦í­«ÂI¡A­C¿qªº½T¬OÁ¿¡G§A¤£¥²¤ÓÁ¿¨s¬Y¨Ç­¹ª«¬O¼ä²b¡AÁÙ¬O¤£¼ä²b¡C·í µM­C¿q¤]¤£·|»¡¡G°wÀY¤£·|¦Ã©¤H¡C§Ú­Ìª¾¹D°wÀY¬O¥~­±¶i¨Óªº¡A·|¦Ã©¤H¡A B «¬¡B C «¬¨xª¢¥i¥HÂǵ۰wÀY¶Ç¬V¡C¤]¤£¥Î»¡­¹ª«¤F¡A±q¥~­±¶i¨ÓªºªÅ®ð¤]·|¦Ã©¤H¡CªÍÀ÷¡]ªÍµ²®Ö¡^´N¬OªÅ®ð¶Ç¬Vªº¡C¥]¬A¶¼¤ô¡K¡Kµ¥µ¥¡A³£¤£¹³­C¿qÁ¿±o¨º»ò²³æ¡A±q¤f ¶i¤J¡AµM«á´N¥X¥h¡A¨ì¤F­T´Z¸Ì¡C

 

­C¿qªº­«ÂI¬O¡G­¹ª«¬O°®²bªº¡B¤W«Òªº³Ð³y¬O¬ü¦nªº¡C§A·íµM°¨¤W·|°Ý¡G¡u¨º¬°¤°»ò¦b¬ù¸t¸g¸Ì¡A¦³¨ÇªF¦è´N¬O¤£¼ä²bªº¡H¡vÄ´¦p¦b³Ð¥@¬ö¡B§Q¥¼ °O 11 ³¹¸Ì´NÁ¿¤F«Ü¦h¼ä²b©M¤£¼ä²bªº¡A¹³­ËÄZªº¡B¤À¿áªº¤~¬O¼ä²bªº¡F¦b®ü¡B¤ô¸Ì­±µLÅì¡BµL¯Íªº´N¬O¤£¼ä²bªº¡C¦]¦¹¡A·ÓµS¤Ó¤H¨Ó¬Ý¡A½Þ¡BÀs½¼¡BÅë³½¡BÅÁ³½´N¬O¤£¼ä ²bªº¡C

 

²{¦b¦³¤H¸ÑÄÀ¡A³o¡u¦³¨Ç­¹ª«¥i¥H¦Y¡A¦³¨Ç­¹ª«¤£¥i¥H¦Y¡v¡A¬O¬°¤F°·±d©M½Ã¥Íªº²z¥Ñ¡C½Þ¤£¥i¥H¦Y¡A¬O½Þ¦×¸Ì±`±`¦³±H¥ÍÂΡC¦ý³o²z¥Ñ¦n¹³¤£°÷±j ¯P¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥]¬A­ô¥§¬y¨Æ¥ó¥H«á¡AÁÙ¦³«Où«Ü¦hªº®Ñ«H¸Ì¡Aù°¨®Ñ¡B­ôªL¦h«e«á®Ñ¡B´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡A³£Á¿¨ì¯«©Ò³yªº³£¬O¼ä²bªº¡A¤£¼ä²b ªº¬O§A¤ß¸Ì¦Ã©¡A©Ò¥H³£¥i¥H¦Y¡C¦Ó¥B¡A¦pªG½Þ¦×¤£¼ô·|¦³²Óµß©Î±H¥ÍÂΡA´N§â¥¦µN¼ô´N¬O¤F¡C¤@¤è­±¦b·s¬ù¥i¥H¦Y¡A¤@¤è­±¦b¬ùµN¼ô¤@ÂI¡A¤]¨S¦³ °ÝÃD¡C

 

¤]¦³¤H»¡¡G¡u¯«¤£Åý§Ú­Ì¦YÀs½¼³o¤@ÃþªF¦è¡A¬O¦]¬°Áx©T¾J¹L°ª¡C¡v¦ý°ÝÃD¬O¡A¤£¤@©w©Ò¦³Áx©T¾J°ªªºªF¦è¯«³£¸T¤î§Ú­Ì¦Y¡A¦Ó¥B¦b·s¬ù®É¡A¤S­ã§Ú ­Ì¦Y¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H

 

§Ú·Q±q¶¼­¹ªº°·±d¡B½Ã¥Íªº¨¤«×¡A¥i¯à¥i¥H¸ÑÄÀ¤@³¡¤À¡A¦ý¤£¯à¸ÑÄÀ¥þ³¡¡C´Nºâ¥þ³¡¡A·s¬ù¤]Åý§Ú­Ì³£¦Y¤F¡A©Ò¥H­n«ç»ò¨ÓÁA¸Ñ¡H³oµ¥¤@¤U¦A»¡¡C

 

¥ýÄ~Äò¬Ý 20 ¸`¡A ¡u¤S»¡¡G±q¤H¸Ì­±¥X¨Óªº¡A¨º¤~¯à¦Ã©¤H¡C¡v ³o¥y¸Ü¥E¬Ý¤§¤U¸ò¬ù«D±`²Å¦X¡A¤]´N¬O±q¤H¸Ì­±¥X¨Óªº¡A¤£ºÞ¬O³è²G¡B±Æ«K¡B±Æ¦½¡A©Î¥Í¥X¨Óªº¡A³£¬O¦Ã©ªº¡C¥i¬O¡A­C¿qªº·N«ä¤£¬O³o­Ó¡A­C¿q§¹¥þ¬O±qÄÝÆFªº Æ[ÂIÁ¿ªº¡C

 

¡u±q¤H¸Ì­±¥X¨Óªº¡v ¡A¬O±q¤H¤ß¸Ìµo¥X¨Óªº¡C³o­Ó¡u¤ß¡v¤]¤£¬O»¡§A¦³¤ß¦åºÞ¯e¯f©Î¤ßŦ¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¸Ì­±ªº¤ß«ä·N©À¡A ¡u¦]¬°±q¸Ì­±¡A´N¬O±q¤H¤ß¸Ì¡Aµo¥X´c©À¡B­e¦X¡B°½µs¡B¥û±þ¡B«Á²]¡B³g°ý¡B¨¸´c¡B¸Þ¶B¡B²]¿º¡B¶ú§ª¡BÁ½ùÈ¡Bź¶Æ¡B¨g¦k¡C³o¤@¤Áªº´c³£¬O±q¸Ì­±¥X¨Ó¡A¥B¯à¦Ã© ¤H¡C¡v¡]¥i 7:21-23 ¡^

 

³o§Ú­Ì¥i¥H¦P·N¡A ¡u¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡v ¡]·s¬ù³£¦³Á¿¡^¡C§Ú­Ì¸Ì­±«Ü¦hªº¦Ã©¡B¤£¼ä²b¡A³o¥X¨Ó¤F·|¦Ã©¤H¡A¤]¦Ã©§Ú­Ì¦Û¤v¡A¥H¨D¤F¸Ñ¡A³o«Ü­«­n¡C·íµM¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¾ã­Ó¸t¸g³£¨º»ò¼ô±x¡F§Y¨Ï³Ì ¼ô±xªº¡A¤]¦³©¿²¤¡B¤£¥þ¡B¥H°¾»\¥þ¡A¬Æ¦Ü¦±¸Ñªº¦a¤è¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨D¥DÅý§Ú­Ì¦³Á¾¨õ¨ü±Ð¡BÄ@·N§ó¥¿ªº¤ß¡C

 

³æ¬Ý³o¸`¸g¤å¡A¤]«Üµ´±æ¡A¦n¹³·s¬ù¡A¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v¸ò¡u¯«ªº»|©R¡v¦³«Ü¦h¥Ù¬Þ¡AµM«á¯«¹ï³o¤è­±ªº±Ð¾É¤S¦³«Ü¦hªº¥Ù¬Þ¡C¸t¸g¤]¤£¥i«H¤F¡A¿ò¶Ç ¤]¤£¥i«H¤F¡A§Ú­Ì¸¨¤J¤@­Ó¯î­ì¸Ì¡A¤£ª¾¹D¦ó¥h¦ó±q¡CµM«á¾ã­Ó¸g¤åÁ¿¨ì³Ì«á¡A¦n¹³¦b¬ù«Ü¦h¤£¼ä²bªº¡A¦b·s¬ù§ó³Â·Ð¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì´N¤£¼ä²b¡A¾ã­Ó¥@ ¬É´N¤@¹Îº£¶Â¡A¹³§d¸X½÷¥ý¥ÍÁ¿ªº¡A¾ã­Ó¦t©z¤@¹Îº£¶Â¡B¤@¤ù¦Ã©¡A³£¤£¼ä²b¡A§Ú­Ì´N§¹¤F¡C

 

·PÁÂ¥D¡A³o¤£¬O­C¿q­nÁ¿ªº­«ÂI¡C§Æ±æ§Úªº¸ÑÄÀ¯àÅý¤j®a¬Ý¨ì·s¬ùªº§¹¥þ¤@­P¡B¨S¦³½Ä¬ð¡A¤]¬Ý¨ì¯«ªº±Ï®¦¡C­C¿qªº­«ÂI¬O¡G¯uªº¡A§Ú­Ì¬O¦b¦Ã ©¡B¶Â·t·í¤¤¡A¤H¦³¸o´c¡C¤H¦b¤W«Ò¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº­±«e³£¬Oµ´±æªº¡B¦º¤`ªº¡A³£³Ì«á´N¨«¦V¤@­Ó¡]¬Æ¦ÜµL¯«½×¡Bù¯À¤]Á¿ªº¡^¤Ó¶§¨tªº§N«o¡B¦B§N¡Bº£ ¶Â¤@¹Î¡B¶Â¬}¡C·Ó¬ì¾Ç®aÁ¿¦n¹³³o­Ó¦t©zºCºC·|§N¤U¥h¡AµM«á´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C·Ó¤H¡B¸t¸g¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¥@¬É¬O¶Â·tªº¡A¦Ü²×¬Oµ´±æªº¡C

 

¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{ªº«H®§´N¤£¬O³o¼Ë¡A¯«µ¹§Ú­Ìªº«H®§Á`¬O½ç¥­¦w¡B¦³¬ß±æªº¡A¦Ó¥B¡A¥DÅý§Ú­Ì±o¼ä²b¡A¤£¶È¬OÆF»î¡]¨­Åé¤]¥]¬A¡A§Ú­Ìªº¬@±Ï¤£¶È¬OÆF »îªº¡^¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¤]³Q¬@±Ï¡F¤]¤£¥u¬O¤Hªº¨­Åé¡A¾ã­Ó¦t©z¡A©Ò¦³¨ü³y¤§ª«³£·|±o¨ì±ÏÅ«¡]ù°¨®Ñ²Ä 8 ³¹¡^¡A´N¬O¤@­Ó·s¤Ñ·s¦aªº§ó·s¡C

 

§ÚÁ¿ªº´N¬O¡G¤W«Ò·|¦³±Ï®¦Åý§Ú­Ì±o¼ä²b¡C­C¿q¦b³o¸Ì¥u¬O§i¶D§Ú­Ì¡G§A­Y¥Î¤Hªº¿ìªkªº¸Ü¡A´N«ç»ò³£¬O¦Ã©ªº¡Cµ²½×´N¬O¡G§Ú­Ì¦]µÛ­C¿q°ò·þªº±Ï ®¦¡B¤W«Òªº´¼¼z¡A¯à±o¨ì¼ä²b¡F¦ý­n±o¨ì³o¼Ëªº¼ä²b¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¥ý»{ÃѤ@¥ó¨Æ±¡¡G§Ú­Ì¯u¬O¥Rº¡¤F¦Ç¤ß©Mµ´±æ¡C

 

³o¤@ÂI¡A§Ú¬Û«H¦b®yªº¨C¤@­Ó¤H¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¬O¤@¼Ë¡C­Y¨­Å餣¦n¡B¥¢·~¡B©Î¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A§Ú­Ì±`±`·|ı±o«Ü¦Ç¤ß¡B«Ü¥¢±æ¡Aı±o¦Û¤v¤]¬O¤£¦¨¾¹¡C¦Ñ ¦~¤H¥i¯à·|³o¼Ë¡A¦~»´¤H¦ó¹Á¤£·|³o¼Ë¡H¦Û±þ¡B¼~Æ{¯gªº¦~ÄÖ¶V­°¶V§C¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦hªº¦Ã©¡Bµ´±æ¡A³s¤p«Ä¤l¤]¬O³o¼Ë¡C§A»¡¡A¤Ñ¯uªºÀ¦¨à¡B´X­Ó¤ë ¤jªº«Ä¤l¤£·|¨º»ò´dÆ[§a¡H¥L¤]³\¤£·|³o»ò´dÆ[¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡C¦ý¶V¤p¡B¶Vı±o¯Â¼ä¥i·RªºÀ¦«Ä¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¥L¥Í¦sªº¯à¤O¶V®t¡A µyµy¤@ÂI¨S¦³ª`·N¨ì¡AÀ¦¨à·|Ö`¦º¡C©Ò¥H¤H¯uªº¬¡¦b¤@­Ó«D±`µ´±æ¡B´d«sªºÀô¹Ò¤¤¡A¦pªG¨S¦³¤W«Òªº±Ï®¦¡A§Ú­Ì¯u¬O§¹³J¤F¡C¦ý·PÁÂ¥D¡A¤W«Òµ¹§Ú­ÌÂ× ´Iªº±Ï®¦¡I§Ú­Ì´N±q³o¸ÌÁ¿¦^¨Ó¡C

 

°ÝÃD±´°Q¡G

 

¼ä²b

 

¥ý½Í²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u¼ä²b¡v¡C

 

¦bµS¤Ó¤H¡]©Î¬ù¡^¨Ó¬Ý¡Aªº½T¦³¦n¦hªº³W¯x¡A¦n¦hªF¦è·|Åý§A»êż¡B¤£°®²b¡A¥]¬A¦b©v±Ð¤W¡A¯«¬Ý§A¬O¦³¸o¡B¤£¦nªº¡F¤]¥]¬A¦³¨ÇªF¦è·|¥s§A¥Í ¯f¡B¤£¦n¡A¦³¨Ç­¹ª«¬O¤£¼ä²bªº¡]§Q 11 ³¹¡^¡A¯e¯f¤]·|¥s¤H¤£¼ä²b¡Cª`·N¡G¤£¬O²Óµß¥s§A¤£¼ä²b¡A¬O¯e¯f¥s§A¤£¼ä²b¡C¦³¨Ç¯e¯f¨Ï§A¦¨¬°¤@­Ó¦Ã©ªº¤H¡A³Ì©úÅ㪺´N¬O¤j·òºÆ¡C¸t¸g¸Ì¦n¹³¨S¦³Á¿¨ì·P«_¡B ­»´ä¸}¡B«C¥ú²´¡BÀù¯g¡B¤ßŦ¯f·|Åý§A¤£¼ä²b¡C¤]³\¸t¸gÁÙ¨S¦³³o¨Çª¾ÃÑ¡B¦Wµü¡A¦ý¤j·òºÆ·|¥s§A©M§A©Ò±µÄ²¨ìªº¤H³£¤£¼ä²b¡CÁÙ¦³¡A¦åº|ªº°ü¤H¤]¥s §A¤£¼ä²b¡C³o³£¬O¥s§Ú­Ì«ÜÃø¹L¡A¦]¬°±o¤F¯f¬O­È±o¦P±¡ªº¡A«ç»òÁÙ¸o¥[¤@µ¥¡AÅܦ¨¤£¼ä²b©M¤£¼ä²bªº­ì¦]¡H

 

¦³¨Ç­¹ª«¡B´Óª«¡B°Êª«¥s§A¤£¼ä²b¡F¦³¨Ç¯e¯f¥s§A¤£¼ä²b¡F¤HÅé©Ò¥X¨Óªº¤@¤Á³£¥s§A¤£¼ä²b¡F«ÍÅé¤]¥s§A¤£¼ä²b¡C©Ò¥H¦pªG§A±µÄ²¨ì«ÍÅé¡A¬O¤£¼ä²b ªº¡C¤×¨ä®³²Ó¦Õ¤H¡B²½¥q¡A¦b°µ³o¤u§@®É¡A³s¤÷¥À¦º¤F¤]¤£¯à³B²z³à¨Æ¡A¦]¬°·|¸I¨ì«ÍÅé¡A¨º·|¥s§A¤£¼ä²b¡A¥u¦n¥Ñ§O¤H¥N³Ò¡C©Ò¥H¤]¦³«Ü¦h¸Ñ¸g®a Á¿¡A°Ñ®]¬O¤@ª½¹H¤Ï®³²Ó¦Õ¤Hªº³W©w¡A¥]¬A¥L¥´¦º¤F·à¤l¡A¦]¬°«ÍÅé´N¬O¤£¼ä²bªº¡C¥L±þ¤F¨º»ò¦h¤H¤]¤£¼ä²b¡A¦]¬°¨C±þ¤@­Ó¤H´N¸I¨ì¤@­Ó«ÍÅé¡C­Y±q ³o¼ËÁ¿¡A§A¥´¦º¤@°¦°A¤l¤]¤£¼ä²bªº¡A¦]¬°¨º¬O«ÍÅé¡C§A»¡¡A§Ú¥Î¹q°A©ç´N¨S°ÝÃD¡C³o¥»¨Ó¨S°ÝÃD¡A«á¨Ó´N¦³°ÝÃD¤F¡A§Úµ¥¤@¤U·|Á¿¡CÁÙ¦³±µÄ²¨ì°¸¹³ ¤]¥s§A¤£¼ä²b¡C

 

³o¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü²³æ¡G

 

²Ä¤@­Ó¡A§A´N¤£­n±µÄ²¡A¤£¦Y¨º¨Ç»êżªºªF¦è¡B¤]¤£±µÄ²°¸¹³¡B«ÍÅé¡C¦Ü©ó»¡±Æªnª«¡A·PÁÂ¥D¡A¸t¸g¸Ì¦³¤@ºØ¼ä²bªº¤èªk¡A©Î¬~¾þ¡A©Î¹jÂ÷´X¤Ñ´N¼ä ²b¤F¡C¯e¯f¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³¨º­Ó¯f¡A¹jÂ÷¤@¬q®É¶¡¡A¤j²½¥q¬Ý§A¦×¤Sªø°®²b¡A¨S¦³¯f¤F¡A´N¼ä²b¤F¡C

 

²Ä¤G­Ó¡A¹ê¦b¥Í¤F¨º¯f¡A¦b¸t¸g¸Ì¥Î¤ô¨Ó¬~¬O¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡C¦³ªº®É­Ô¬O­n¥Î¤õ¿N±¼¨º­ÓªF¦è¡A¦³ªº®É­Ô¥Ë¾¹¦pªGż¤F¡A´N§â¥¦¥´¸H¡C³o¥i¯à¯uªº ¤]¬O¸ò½Ã¥Í²ßºD¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¦b¥H«eªº²±¤ôªº¾¹¥×¡A¦³¥i¯à·|¦Ã©¡CÄ´¦p¤«¸Ì¦³¦º¿ß¡B¦ºª¯¡B¦º¦Ñ¹«¤§Ãþªº¡A©Ò¥H§â¥¦¥´¸H¥i¯à¬O¨¾¤î²Óµß¶Ç¼½¡C¹³­è ¤~Á¿ªº±JÀç«õ´Z©Ò¡A¤]¬O°·±dªº²z¥Ñ¡A¨â¦Ê¸U¤Hªº½Ã¥Í¬O«Ü¤jªº°ÝÃD¡C

 

ÁÙ¤£­n»¡¥H¦â¦C¤H¡A¦b­x¶¤¸Ì¡]¥]¬Aù°¨¡B¨È­zªº­x¶¤¡^¡A±`±`³£¦]¬°½Ã¥Í¤£¦n¡A²£¥Í½E¬Ì¡Aµ²ªG¤£¬O³Q§O¤H¥´±Ñ¡A¬O¦Û¤v¦º¤F¦n¦h¤H¡C¦]¦¹¡A¬O¦³ ½Ã¥Íªº¦]¯À¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤£¼ä²bªºªF¦è¡A§A´N¤£­n±µÄ²¡A¹ê¦b±µÄ²¨ì¤F¡AÂǵۤô¡B¤õ¡B¹jÂ÷¡B¥´¸H¡BÄm²½¡A¥i¥H±o¨ì¼ä²b¡C

 

¦ýÁÙ¦³¤@­Ó³Â·Ð¡A¦Ó¥B¬O³Ì³Â·Ðªº¡A´N¬O³o¸ÌÁ¿¨ìªº¿ò¶Ç¡G»{¬°¤£¼ä²b¬O·|¶Ç¬Vªº¡C³o¸t¸g¨S¦³¦hÁ¿¡A¦ý¸t¸g±q¤­¸g¤@ª½¨ì«¢¸Ó®Ñ¡]´X¥G¨ì³Ì«á ¤F¡^¡A³£¦³´£¨ì³o¤@ÂI¡A¤]´N¬O¤µ¤ÑµS¤Ó¤H³£Ä±±o³Â·Ðªº¦a¤è¡C´N¬O¤@­Ó¤H¦pªG¤£¼ä²b¤F¡A¬O·|¶Ç¬Vªº¡C¡]¦U¦ì¡A·òºÆ¯f±µÄ²¤£·|¶Ç¬Vªº¡A¤£¹L¤H³£¦³ ³oºØ§Ò¿Ð¡C¡^

 

¤ñ¤è¥Lªø¤j·òºÆ¡A§¤¤F³o±i´È¤l¥H«á¡A³o±i´È¤l´N¤£°®²b¤F¡C¥t¥~¦³¤@­Ó¤H¤£ª¾¹D¤j·òºÆªº¤H§¤¹L¡A´N§¤¤U¥h¡A¥L¤]´N¤£¼ä²b¡C³o­Ó§¤¹L¤j·òºÆªº´È ¤lªº¤H§¹¥þ¨S¦³ªø¤j·òºÆ¡A¦ý·Ó¸t¸g¤W¨ÓÁ¿¡A¨º­Ó¤£¼ä²b¤w¸g¶Ç¨ì¥L¨­¤W¡AµM«á¥L¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A©Ò¸IªºªF¦è³£¤£¼ä²b¡C³o¤@¤UÁÙ±o¤F¡H¤×¨ä¹³ªk§QÁɤH ©M¤å¤h¡A§A¤@¥X¥h¡A´N¸I¨ì«Ü¦h¤£¼ä²bªºªF¦è¡A¦Ó¥B®Ú¥»¤£ª¾¹D¡C§A­þ¸Ìª¾¹D³o±¶¹B¤Wªº´È¤l¦h¤Ö¤H§¤¹L¡B³o§ß¤â¦h¤Ö¤H§ß¹L¡H§A¥X¥h¶RªºªF¦è³£¦³¥~ ¨¹¤H¤â¸I¹L¡A³£¤£°®²b¡C

 

³o³W¯x¤µ¤Ñ¦^±Ð®{¡BµS¤Ó±Ð®{³£¦³¡A¨ä¹ê¡A¨C­Ó©v±Ð®£©È¦h¤Ö³£¦³¤@ÂI¡C¦^±Ð®{¤£¦ý¤£¦Y½Þ¦×¡A¥L­Ì¦Yªº¤û¦×¡A¥²¶·¬O¦^±Ð®{¨Ó±þ¡B¨Ó©ñ¦å¡B¨Ó¼ä²b ¹L¤~¥i¥H¦Y¡C©Ò¥H¤@¯ë¤û¦×¥L­Ì¤]¤£¥i¥H¦Y¡A³s¨º¾¹¥×¤]³£­n°®²b¡A³o³£¬O±q¬ù¨Óªº¡CµS¤Ó±Ð¤]¬O³o¼Ë¡A¨ä¥L©v±Ð¤]¦³¤@¨Ç¡A¹³¤£«H¥Dªº¤H¤]·|»¡¡G ¡u³o©Ð¶¡¤£¤j°®²b¡v¡A´N¹³§Ú­Ì¤¤°ê¤H¤]±`»¡¬O¦Ã°­¡C

 

¦]¦¹¡A¤£¼ä²b·|¶Ç¬V¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¥u­n¥X¥h¤@¤U¡A³£·|¤£¼ä²b¡C©Ò¥H¥L­Ì´N¦³­Ó¿ò¶Ç¡A³o­Ó¿ò¶Ç»¡°_¨Ó¯u¬O¤è«K¡A´N¬O¦^®a´N¬~­Ó¤â¡A´N§â¨º¦Ã©³£ ¬~±¼¤F¡C³o«Ü¤è«K¡A¤£¥²¤S­nÄm²½¡A¤S­n¥´¸H³o­Ó¨º­Ó¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¤S­nÀˬd¡AµM«á¤S¦³¹jÂ÷¬Fµ¦¡C²{¦b³o­Ó¥@¬É¥]¬A­C¿q¨º­Ó®É­Ô¡A¥~¨¹¤H©MµS¤Ó¤H¤w ¸g¦í¦b¤@°_¡A¨S¦³¿ìªk¹jÂ÷¤F¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¨S¦³¿ìªk¸ò¤£«H¥Dªº¤H¤À¶}¡A¤@©w¦b¤@°_¡C¨º«ç»ò¿ì¡H´N¦³¤@­Ó«Ü¦n¡B«Ü²³æªº¤èªk¡A¬~­Ó¤â´N¦n¡A¤@¤Á³£ ¼ä²b¤F¡C³o¤£¬O«Ü¤è«K¡H

 

³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡AÁ¿¨ì¼ä²bªºÂ§»ö¡G¦b¯«­±«eªº¼ä²b¡A¦ý¤H«o§â¥¦Åܦ¨¤F¤@¨Ç¡u¶Ç²Î¡v¡C

 

¶Ç²Î¡]©Î¿ò¶Ç¡^

 

¨ä¦¸²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡AÁ¿¨ì¡u¿ò¶Ç©M»|©R¡v¡C¦b±Ð·|¸Ì«Ü¦hªº¶Ç²Î¡A¥]¬A¸tÀ\ªº¤è¦¡¡B·q«ôÆg¬ü¡B±R«ôªº¤è¦¡¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H»¡³o¬O®Ú¾Ú¸t¸g¡A¦ý¸t¸gªº ¬Y¤@¤è­±§Ú­Ì¤]¥i¥H§â¥¦¯S§O¬ðÅã¥X¨Ó¡A¦Ó¬Y¤@¤è­±¥i¥Hı±o¯S§O¬O­Ó§Ò¿Ð¡C§A­n»¡±Ð·|¾ú¥v¤W¡A®Ú¾Ú¸t¸g¦Ó²£¥Íªº¿ò¶Ç©Ò³y¦¨ªº·Ð´o¡A¦h±o¤£±o¤F¡C

 

Ä´¦p»¡¥D¤é¾Ç¡] Sunday School ¡^¡A³o¤£¬O¸t¸g¸Ì­±ªº¡A¸t¸g¸Ì¨S¦³Á¿¤°»ò¥D¤é¾Ç¡A¥i¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ³£§â³o¿ò¶Ç·í§@«D±`Ä_¶Q¡C­è­è¶}©l¦³¥D¤é¾Çªº®É­Ô¡A´£¥Xªº¤H¹ê¦b¬O«D±`¦n¤ß¡A¥L¬Ý¨ì¦³¤@¨Ç³h ¥Á¤áªº¤p«Ä«Ü¨¯­W¡A¥u¦³¦b¬P´Á¤Ñªº®É­Ô¥i¥H¤£­n¥h¤u§@¡A¨ä¥L®É¶¡³£­n¤u§@¡A¨S¦³®É¶¡¤W¾Ç¡C¦]¬°¬Ý¨ì¥L­Ì³q±`´N¦b³ÌżªºÀô¹Ò¤¤ª±­A¡A¾Ç¤@¨Ç³Ì¤U ¬y¦Ã©ªºªF¦è¡A©Ò¥H¶}©l³Ð¥ß¨àµ£¥D¤é¾Ç¡CµM¦Ó¡A·í®Éªº±Ð·|«Ü¤Ï¹ï¡A¦]¬°³o¹H¤Ï¤F¦w®§¤é¡A¥D¤é¡] Sunday ¡^«ç»ò¥i¥HŪ®Ñ¡H

 

¦b§ï±Ð¹B°Ê®É¡A¦³¤T¤j§ï±Ð®a¡A¸ô¼w¡B¥[º¸¤å¡B·O¹B²z¡]·ç¤hªº§ï±Ð®a¡^¡C³o¤T­Ó¤H­µ¼Ö¯À¾i³£«D±`¦n¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¸ô¼w«D±`³ßÅw­µ¼Ö¡A¤]¼g¤F¸t ¸Ö¡A¦ý·O¹B²zªº­µ¼Ö¯À¾i¤ñ¥L§ó¦n¡C¦ý·O¹B²z«H¥D¥H«á¡A´N¦³¤@ºØÆ[©À¡G¥D¤é±R«ô´N¬O­nÅ¥¤W«Òªº¸Ü¡A©Ò¥H¥D¤é±R«ô¤£¥i¥H¦³§Oªº¡C¡]§A»¡¡G³o«Ü¦n¡A ¦ý¤p¤ß¡A³o¤]¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡C¡^·O¹B²zªº±Ð·|¡A¤µ¤Ñ¥h·ç¤hÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L§â©Ò¦³ªº¼Ö¾¹¡B±m¦â¬Á¼þ³q³q¥´¸H¡A±Ð·|¤£¥i¥H¦³­µ¼Ö¡A³o¨Ç³£¬OÃûÃû¤§­µ¡A Åý¤HÅé¶K¦×Åé¡F¤£­n¦³­µ¼Ö¡A±Ð·|¥D¤é±R«ô¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬OÅ¥¡BÁ¿¸t¸g¡C

 

§Ú­Ì¤µ¤ÑÅ¥°_¨Ó¡A·|¤£·|ı±o³o¤]¦³ÂI°¾®t¡H§Ú¤£´±»¡¡A¦]¬°§A»¡¦³°¾®tªº¸Ü¡A§A¤]¦³§A¤Hªº¶Ç²Î¡C§Úªº·N«ä´N¬O­n»¡¡A­C¿q¦b³o¸ÌÁ¿¡A¤£¬O§_©w¸t ¸gªºÅv«Â¡C¸t¸g¬O¦³³Ì°ª¡B¿W¯SªºÅv«Â¡A¨º¬O¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¿ù¡F­C¿q©Ò§_»{ªº¡A©Î»¡­C¿q¸T¤î§Ú­Ì°µ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤@ª½­n«D±`¤p¤ßªº´N¬O¡G §Ú ­Ì¤£­n§â¤Hªº¶Ç²Î¡]¥]¬A¤H¹ï¸t¸gªº²z¸Ñ¡^¡A·í§@¹³¸t¸g¨º»ò°ªªºÅv«Â¡C

 

·íµM³o¤]­n«Ü¤p¤ßªºÁ¿¡AÄ´¦p»¡¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡A³o¥i¯à¬O±Ð·|¸Ì³Ì­«­nªº±Ð¸q¤§¤@¡A¤]ªº½T¦b¸t¸g¸Ì§ä¤£¨ì³o­Ó¦Wµü¡A·íµM§Ú­Ì³£·|»¡¸t¸g¸Ì¦³³oÆ[ ©À¡C¦ý¦Ñ¹ê»¡¡A³oÆ[©À§Ú­Ì³£¤£¤ÓÁA¸Ñ¡A¯«¾Ç®a¤]¤£ÁA¸Ñ¡A¦]¬°³o¯A¤Î¨ì¤W«Òªº¶ø¯µ¡A§Ú­Ì«ÜÃøÁA¸Ñ¡C

 

§ÚÁÙ¬Oı±o§Ú­Ì§â¸t¸g·í§@³Ì°ªÅv«Â¡A¦ýª¾¹D»Ý­n¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥B¦b¦U­Ó®É¥N¡BÀô¹Ò¤¤³£¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C³o¨Ç¸ÑÄÀ²£¥Íªºµ²ªG¡A´N¬O¿ò¶Ç¡C¦Ó·í§Ú­Ì§â³o ¨Ç¿ò¶Ç·í§@¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡A¥H¤Î¿í¦u³o¨Ç¿ò¶Ç¡A¨S¦³Åý§Ú­Ì¹ï¤H¡B¹ï¯«¦³§ó¦hªº·R¡B¸t¼ä¡Bµ½¨}ªº®É­Ô¡A§Úı±o¨º´N»Ý­n¤p¤ß¡A¬Æ¦Ü»Ý­n¥´¯}¡C

 

Ä´¦p¡u©^Ämª÷¿úµ¹¯«¡v³o¥ó¨Æ¡A­C¿q¯u¬O¦n¡u¤jÁx¡v¡A²ª½¬O¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A¦ýÍ¢¬O¦h»òªº¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¤S¦h»òªº¤H¹D¡C¦pªG§Ú­Ìªº©v±Ð¡B·q«ô¡B«H ¥õ¡A¥s§Ú­Ì¹ï¤H¤£¤¯¤£¸q¡A¨º´N¬O¹H¤Ï¤W«Òªº»|©R¡C©Ò¥H¡A³o¥y¸Ü¤£­n¦ºªOªº¨Ó¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú­Ì­n§µ¶¶¤÷¥À¡B§â¿ú©^Ämµ¹¤÷¥À¡A³o¬O­C¿qªº±Ð¾É¡C¡v³o­Ë ¤£¤@©w¬O­C¿qªº±Ð¾É¡A¤]«D±`¥i¯à¦³³o±¡§Î¡G¥]¬A¨à¤k¯uªº»X¤F¥Dªº©I¥l¨ì«D¬w¥h«Å±Ð¦Ó¨S¦³¦n¦n·ÓÅU¨ì¤÷¥À¡A¦³³o¥i¯à¡F¬Æ¦Ü¬Û¤Ïªº³oºØ¨Ò¤l¤]¬Ý¹L «Ü¦h¡A´N¬O¤÷¥À§â¥Lªº¨à¤k¡]¤@¥N¤@¥N¦³³o¼Ëªº²W·½¡^©^Ämµ¹¥D¡A¨ì¤£¦Pªº¦a¤è¥h¶Ç¹D¡A¬Æ¦Ü¥Lªº«Ä¤l«Ü¦­´N¦º±¼¡A¥LÁÙÄ~Äòªº³o¼Ë°µ¡C§Ú¬Ý«Å±Ð¤h¦³ ³o¼Ëªº±¡§Î¡A´N¬O¤÷¥À«Ü·R¥D¡AÅý¦Û¤vªº¨à¤k¬Æ¦Ü¨ìÆZ¯î¤§¦a¡A¦­¦­´N¦º±¼¡C§Ú­Ì³£¤£´±»¡³o¤@©w¬O¥¿½T©Î¿ù»~¡A¦³¤Hı±o¬O¿ù»~ªº¡C

 

¦b 19 ¥@¬ö¥½ªº®É­Ô¡A¤]¦³¹L¤@ªÑ«Å±Ð¤§­·¡A¥]¬A¥h½q¨l¡B«D¬w¡C§Ú¬Ý¹L¦n´X­Ó¨k¨k¤k¤kªº«Å±Ð¤h¡A¨ì¨È¬w¨Ó«Å±Ð¡Aµ²ªG¦º¤F¡C¹³¦b½q¨l«Å±Ðªº­C¼w»¹¡A¥L¤T­Ó©d¤l³£¤ñ¥L ¥ý¦º¡A³£¬O¦b½q¨l«Å±Ð®É±o¯f¦ºªº¡C¨º®É¦b¬ü°êªºªF¥_¤w¸g¤£¹³²M±Ð®{®É¨º»ò·q°@¡A¨Æ¹ê¤W¨º­Ó®É­Ô¤w¸g¬Û·í¤£·q°@¤F¡A¤×¨ä¦bª¾ÃÑ¥÷¤l·í¤¤¡C·í³oºØ «Å±Ð¤j·|Á¿¨ì¹³­C¼w»¹©d¤lªº¦º³o¼Ëªº¨Æ±¡¡AµM«á¤S¦³¤H³Q·P°Ê¡A­n«e¤²«áÄ~¥h¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¨º®Éªi¤h¹y¦³¤@­Ó³ø¯ÈªºªÀ½×´N»¡¡GÀ³¸Ó¥ßªk¸T¤î³oºØ ¡u¤£Â_°e¨ìªF¤è¥h°e¦º¡vªº·MÄø¦æ¬°¡C

 

¥L­Ì·íµM¬O¤£ª¾¹D·q¬È¤W«Òªº­«­n¡A¦ý§Ú¤]­n»¡¡A§Ú­Ì«ÜÃø±q¤@­Ó®É­Ô¡A¥]¬A±Ð·|ªº­·«U²ßºD¡A¨Ó¨M©w³o¹ï¤£¹ï¡C¥L«Å±Ð¡A¥i¯à¯uªº¬O»X¥Dªº©I¥l¡A ¬Æ¦Ü©¿²¤¤F¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡F¥L¥i¯à¦n¦n·ÓÅU¦Û¤vªº¤÷¥À¡B¤V¤Ò¡B©d¤l¡B¨à¤k¡A¦Ó¨S¦³¦b±Ð·|¸Ì¦h°µ¤°»òªº®É­Ô¡A¥i¯à³o¤]¬O¯«µ¹¥Lªº¦ì¤À¡C¯«¬O«D ±`¼e¤j¡B¼e¼sªº¯«¡A¸t¸g¸Ì§A­n§ä¤@¸`¸t¸g»¡§Ú­nµ²±B¡A©Î§Ú­n³æ¨­¡A¬Æ¦Ü­n§ä¤@¸`¸g¤å»¡§Ú­n¦h©d¡A³£¥i¥H¦b¸t¸g¸Ì§ä¨ì¡C¨º¥¿¬O¾ã­Ó¤µ¤Ñ³o¤@¬qªº ­«ÂI¡A´N¬O¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡C¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H®³¨Ó¾ÞÁa¡B¦±¸Ñ¡B¶Ã¸Ñ¡A¨Ó¹ï¦Û¤v¦³¦n³B¡C

 

·íÁ¿¨ì¡u¿ò¶Ç©M»|©R¡v³o­Ó°Ý´£®É¡A§Ú­Ì·|»¡¡G¯«ªº¸Ü¡]¤£ºÞ¬O¯«ªº«ßªk©Î¯«ªººÖ­µ¡^¡B¾ã¥»¸t¸g³£¬O§Ú­Ìªº³Ì°ªÅv«Â¡B³ÌÄ_¶Qªº¡A¦ý¦b¸ÑÄÀªº®É ­Ô¡A§Y«K¬O«H¥õ«D±`¯Â¥¿ªº¤@¸sÄÝÆF¤H¡]¤£ºÞ¬O¸t¤½·|¡Bªø¦Ñ·|¡B®û«H·| ¡K ¡^©Ò¨î­qªº³W¯x¡A¥¦³£¦³¥i¥H®Ú¾Ú¸t¸g¦A¸àÄÀ¡B¦A§ï©w¡B¦A§ï¥¿ªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¤]¬Û«H¦A§ï¥¿ªº®É­Ô¡A¦³¥i¯à§ï±o§óÃa¡A¦]¬°§Ú­Ì¯uªº·|¥Î¦Û¤vªº¨p¼¤©Î¤è«K¨Ó§ï¯«ªº ¸Ü¡C¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì«ù¦u¡A¤]¥i¯à¬O¶V«ù¦u¡A¶V¹x©T¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¹ê¦b¤£À³¸ÓÄ~Äò«ù¦u¡AÀ³¸Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦ý³o¨Ç§Ú³£¤£­nÁ|¨Ò¤l¡A¦]¬°¤@Á|¤@­Ó¨Ò¤l´N·| ¡u¤Ï¤T¡v¡A¦³¤T­Ó¤Ï¹ïªº¨Ò¤l¡C¯uªº¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤H´N¬O³o¼Ë³n®z¡CÅý§Ú­Ì´N¬O«ÜÁ¾¨õ¡A§Ú­Ì¬Û«H¯««Ü·R§Ú­Ì¡F§Ú­Ì¬O¸o´c¡B¦Ã©ªº¡A¦ý¯«¬O¥Rº¡®¦ ¨å¡C

 

³o¨â­Ó°ÝÃD¨ä¹ê¤]«Ü¦³Ãö³s¡A¨ì©³Â¬ù¸Ì³o­Ó¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H

 

§Ú­Ì¥i¯à¦³¨Ç¦a¤è¥i¥H¥Î¬ì¾Ç¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤ñ¤è¡G¦b¬ù¡A¯«Åý§Ú­Ì¤£­n¦Y½Þ¦×¡A¤]³\¬OÁקK±H¥ÍÂΡF¯«Åý§Ú­Ì¤Ö¦Y¤@ÂI®üÂA¡A¥i¯à¬OÁקKÁx©T¾J¹L°ª¡C ¥i¯à¡A¦ý¤£¯à§¹¥þ¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¦b·s¬ù©Ò¦³ªF¦è³£¥i¥H¦Y¡A¯«³yªº³£¬O¬ü¦nªº¡C

 

•  ¤À§O

 

§Ú»{¬°¦b¬ù¸Ì¦³³oºØ¯S§Oªº³W¯x¡G­þ¨Ç¬O¼ä²b¡B­þ¨Ç¬O¤£¼ä²b¡A¥]¬A­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¥Í¬¡ªº¨C¤@ÂI¡A³£¬O¥H¦â¦C¤H­n¸ò¥~¨¹¤H¦³©Ò¤À§O¡A³o´N¬O¡u¼ä ²bªºÂ§»ö¡vªº²Ä¤@­Ó·N¸q¡G¤À§O¡C¯«­n¤Hª¾¹D¡G¯«ªº¿ï¥Á¡B¨à¤k¡A­n¸ò³o­Ó¥@¬É¤W¤£«HÍ¢ªº¤H¦³¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C

 

¦U¦ì¡A§Ú­Ì¸ò¥@¤H¦³¤@¼Ëªº¦a¤è¡G³£¬O¸o¤H¡B³£¬O»X®¦ªº¡B³£¬O¤W«Ò³yªº¡B¤]³£¦b¤W«ÒªºÅv¯à¤§¤U¥Í¬¡¡C¦ý¦³¤@ÂI¤£¤@¼Ë¡A³o¤@ÂI¬O¥Ã¥Í¡B¥Ã¦ºªº¤£ ¤@¼Ë¡A´N¬O§Ú­Ì«H¾a¯«¡A¥@¬É¤Wªº¤H¤£«H¾a¡C§Ú­Ì«H¾a³o¦ì¯«¡A§Ú­Ìªº«H¤ß´NÀ³¸Ó¦b¥Í¬¡¤¤¡A­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¨C¤@ÂI¤W³£ªí¹F¥X¨Ó¡C

 

¦ý³o­Ó®É­Ô­n¤p¤ß¡A¨C¤@ÂI³£ªí¹F¥X¨Ó¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì°ò·þ®{´N¦³¨îªA¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì°ò·þ®{´N¦³°ò·þ®{ªº­¹«~¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö³£¬O±q¤Ñ¤Wµ¹ §Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¬O¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö³£¸ò¤H®a¦b¤@°_¡A³£¤@¼Ë¡F¤£¤@¼Ëªº¬O¦b§Ú­Ìªº¤ß¡A³o¬O³Ì­«­nªº¡C

 

¦ý¬O¦b¬ù®É¡A¸t¸gªº±Ò¥Ü¨S¦³¨º»ò§¹¥þ¡A¸tÆFªº¤u§@¤]ÁÙ¨S¦³¨º»ò²`¤J¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤º¤ß¦b¤Z¨Æ¤W·R¥D¡B«H¾a¥D¡A³o¸ò¥@¤H¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A»Ý­n¦³¤@ ¨Ç¥~¦bªº¬ù§ô¡A¨ÓÅý¤Hı±o§Ú­Ì¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡C©Ò¥H¬ù´N¹ï¥H¦â¦C³o¨Ç¿ï¥Á»¡¡A§A­Ìªº­¹¦ç¦í¦æ¦U¤è­±³£­n¦³¸ò§O¤H¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A­«ÂI¤£¦b³o¨Çª« ½è¤Wªº¤£¤@¼Ë¡A­«ÂI¦b­n¦b³o¨Ç¤£¤@¼Ëªº¦a¤è§óÅã¥X¹ï¤W«Òªº·q¬È¡B¹ï¤Hªº·R¡A³o­Ó¬O¦³©Ò¤À§O¡C¤À§Oªº­«ÂI¤£¦b³o¨Ç¥~¦bªºªF¦è¡A¦ý¦b¬ùªº®É­Ô¥u ¯à³o¼Ë¡C

 

´N¹³§Ú­Ì¦b·í§Lªº®É­Ô¡A­è¶}©l­n§Ú­Ì³o¨Ç§L°µ«Ü¦h°Ê§@¡A®Ú¥»¤£§i¶D§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë¡A§A³o¼Ë°µ´N¬O¤F¡C¤]´N¹³±Ð«Ä¤l¤@¼Ë¡A¡u§A­n¦h¦Y½­µæ¡v¡A ¤~¤£¸ò¥L¤ÀªR¨º¨ÇÅÖºû¹ï§Aªº±Æ«K¦³À°§U¡B³o­Ó¦³ºû¥L©R¦p¦ó¦p¦ó¡A¤p«Ä¤l¤~´X·³¡A¥L­þ¸ÌÀ´³o¨Ç¡H¥L´N¬O¥h°µ´N¹ï¤F¡C¦b¥H¦â¦C¥Á´¼¥¼¶}ªº®É­Ô¡A¯« ­n¥s¥H¦â¦C¸ò²³¥Á¦³©Ò¤À§O¡A´N­n¦b­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤W³£¦³¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¤£¬O¨º¨ÇªF¦è¥»¨­¤@©w¦³¤°»ò¯S§O¡A¦Ó¬O¥s¥H¦â¦C¤Hª¾¹D§A¬OÄݯ«ªº¤H¡A§A­n ¦b¦U­Ó¨Æ¤W¸ò¤H¤£¤@¼Ë¡C

 

·s¬ù¡B¬ù¤@­Pªº¦a¤è´N¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì¦b­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤W³£¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¤£¬O»¡§Ú­Ì¦³¨ÇªF¦è¤£¦Y¡A©Î§Ú­Ì¬ï±o«Ü¯S §O¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¨C¤@¥ó¨Æ³£¾ÌµÛ«H¤ß¡A¥H·P®¦¡B¦³·R¤ßªººA«×¦b°µ¡C

 

•  2. ¤H¦³¸o¡A»Ý­n¯«¬@±Ï

¬ù¦³³oºØ¼ä²b©M¤£¼ä²bªº¿ò¶Ç¡AÁÙ¦³¤@ÂI¡A´N¬O­è¤~¬Ý¨ì¦n¹³§Ú­Ì¤°»ò³£¤£¼ä²b¡A¥»¨Ó¦³¤@¨ÇÁÙ¬O¼ä²bªº¡A¦ý¸I¨Ó¸I¥h¨ì«á¨Ó´N³£¤£¼ä²b¡CµM«á³s ¤H¥Í²z¦ÛµM²{¶H±Æ¥X¨Óªº¤]¥s§Ú­Ì¤£¼ä²b¡A§Úı±o³o¬OÅý§Ú­Ì¡BÅý¥H¦â¦C¤H¦³­Ó«Ü²`ªº¦L¶H¡A´N¬O¡G§Ú­Ì¤H¬O¬¡¦b¸o´c¸Ì­±¡A»Ý­n¤W«Òªº¬@±Ï¡C

 

©Ò¥H¬ù¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¡AµL«D¬O¥s§Ú­Ìª¾¹D¡A²Ä¤@­Ó¡A¤H³£¬O¦Ã©ªº¡A±q¸Ì¨ì¥~¡C²Ä¤G­Ó¡A¦]µÛ¬O¯«ªº®¦¨å´z¿ï¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¸ò¤H¤£¤@¼Ë¡A¥]¬A­¹¦ç ¦í¦æ¨|¼Ö¡C³o¨âÂIªººë¯«¨ì·s¬ù³£Ä~Äò«ùÄòµÛ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬¡¥X¤@­Ó¸ò¤H¤£¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡C¤£¬O§Ú­Ì¤ñ§O¤H¦n¡AÁÙ¬O¤W«Òªº®¦¨å¦b§Ú­Ì¨­¤W¡F¤£¬O§Ú­Ì¤ñ§O ¤Hµ½¨}¡A¦Ó¬O¤W«Ò§âÍ¢ªº¨}µ½¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú­Ì¡C¨º´NÅý§Ú­Ì¦b­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤W­±³£Åã¥X¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡A³£Åã¥X¸t¼ä¡C

 

§A­n¦h¬~°®²b¤@ÂI¡B¦h¦Y°·±d­¹ª«µ¥µ¥³£«Ü¦n¡A¦ý³o­Ó¡AµL¯«½×¡B¦ò±Ð®{¤]¥i¥H°µ¡A§Ú­Ìªº­«ÂI¦b©ó¡A¥L­Ì¤£¯à°µªº¬O¡G¥L­Ì¤£¯à§âºaÄ£Âkµ¹¥D¡C¥L ­Ì¬Æ¦Ü¤]¥i¥H§â­¹ª«¤Àµ¹§O¤H¡A§Ú¬Û«H«D°ò·þ®{¤]¥i¥H¦³¤W«Òµ¹¥Lªº³oºØ·P°Ê©M®¦¨å¡AÁöµM¥L­Ì¤£©Ó»{¬O±q¤W«Ò¨Óªº¡C¦Ó§Ú­Ì°ò·þ®{´N¦b³o¨Çµ½¨}¡B·P ®¦ªº¨Æ¤W§Æ±æ§ó¦h¡C

 

¤T¡B¯u¥¿ªº¼ä²b

 

³Ì«á´NÁ¿¨ì²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡u¦p¦ó¤~¯à¼ä²b¡v¡H¡u±q¥~­±¨Óªº¤£¯à¦Ã©¤H¡A±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤~¯à¦Ã©¤H¡v³o´N¦^À³«e­±Á¿ªº¡A¹ê¦b³ÌÃaªº¬O§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì ªº¤ß¼Z¸¨¤F¡C

 

³o­Ó¤ßÁöµM¼Z¸¨¡B¸o´c¡A¥i¯àÁÙ¬O¤@­Ó«Ü±j§§ªº¤ßŦ¡B«Ü°·±d¡B¨S¦³ªø¤j·òºÆ¡B¬Æ¦Ü¹³ªk§QÁɤH©M¤å¤h¤@¼Ë¡A¥Í²z¡Bª«½è¤W³£«Ü°·±d¡A¹ï¹D²z¤]«Ü²M ·¡¡A¦ý¥L¸Ì­±¦³¤@ºØź¶Æ¡B¦Û§Ú¡A¨º´N¬O§Y«K¸t¸g¦A¼ô±x¡B¸Öºq°Û±o¦A¦n¡B¦A·|Á¿¹D¡A³o¨ÇªF¦è³£¦]¬°¨S¦³­«¥Í±o±Ï¡B¨S¦³¸tÆF¦b¸Ì­±¤u§@¡A§Ú­Ì¸Ì­± ´N¦Ã©¡B¼Z¸¨¡A³Ì°_½X¨S¦³§âºaÄ£Âkµ¹¥D¡C

 

¥]¬A·OÀÙ¡B¤Õ¤Ò¤lµ¥³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¯u¬O«Ü¦n¡B«Üµ½¨}¡A¦ý§Ú­Ì­n»¡¡A¥L­Ìªºµ½¨}¡B¦n¡A©ú©ú¨Ó¦Û¤W«Ò¡A¥L«o¨S¦³©Ó»{¡B«H¾a³o¦ì¤W«Ò¡A³o¬O¥L­Ì¸o´c ªº¦a¤è¡C¤£«H¥Dªº¤H¡A§Ú­Ì©Ó»{¥L­Ì¦³¹D¼w¡B¦³Áo©ú¡A¦ý¨S¦³§âºaÄ£Âkµ¹¥D¡A³o¬O±q¸Ì­±¥X¨Óªº¦Ã©¡C³o­Ó¦Ã©¤w¸g®Ú²`¸¦©T¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A©Ò¥H­C¿qÁ¿ ªº¡A¥i¥H»¡«D±`ªº´d«s¡C¦pªG±q¸Ì­±ªº¤~¯à¦Ã©¤H¡A¨º³o­Ó¤ô¬u¤w¸g»êż¤F¡A¤£ºÞ¤ôºÞ«ç»ò°®²b¡A±q³Ì®Ú¥»ªº¦a¤è¥X¨Óªº´N¬Ożªº¡A­n«ç»ò¿ì¡H

 

¦pªG»¡¡u±q¸Ì­±¥X¨Óªº¤~¯à¦Ã©¤H¡vªº¸Ü¡A¸Ì­±¦pªG¤£³Q§ïÅÜ¡A§Ú­Ì³o¤H´N¥Ã»·¬O¦Ã©ªº¡A¤£ºÞ¬O¿ò¶Ç¡A¬Æ¦Ü¬O¤W«Òªº»|©R¡A©Î¬O±Ð·|ªº³W¯x¡B¼ä²b ªºÂ§»ö¡A³£¤£¯à¥s¤H¼ä²b¡C

 

¤W«Òªº¸Ü·íµM¦³¯à¤O¡A¦ý¤W«Òªº¸Ü¦pªG­n¥s¤H¼ä²b¡A³o¸Ü»Ý­n¡u¹D¦¨¦×¨­¡v¡A­n¦¨¬°­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë¨­ªº±ÏÅ«¡F­n¦¨¬°ºÖ­µ¡F³oºÖ ­µ©M«ßªkÁٻݭn¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤u§@¡AÅý§Ú­Ì¯u¬O³Q¯«ªº¬@±Ï ¢w ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤u§@·P°Ê¤F¡A±µ¨ü¤F­C¿q§@±Ï¥D¡A§Ú­Ìªº¤ß´N§ïÅܤF¡C¨º®É­Ô¡A±q¸Ì­±¥X¨Óªº´N¼ä²b¤F¡C

 

¡u¤H­Y¤£­«¥Í¡A¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C§Ú­Ì±µ¨ü­C¿q°ò·þ°µ§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¡u¤Z±µ«ÝÍ¢¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v¡A ´N¬O§Ú­Ì©Ó»{§Ú­Ìªº¤ßÃa¨ì·¥³B¡A»Ý­n±q¤W«Ò¨º¸Ì¨Óªº¡B±q¥~­±¨Óªº¬@±Ï¡C¦b§ï±Ð¹B°Ê®É´NÁ¿¡G¡u³o¸q¬O¥~¨Óªº¡A±q¯«µ¹§Ú­Ìªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vµo¥X ªº¡v¡C¦ý³o±q¯«µ¹§Ú­Ìªº¡u¸q¡v¶i¨ì§Ú­Ì¸Ì­±¡A´N¦¨¬°§Ú­Ìªº¤@³¡¤À¡AµM«á§Ú­Ì±q¸Ì­±¥i¥H²£¥Í§ó¦hªº¨}µ½¡B¼ä²b¡C

 

¤µ¤ÑÁ¿ªº¦³¨Ç½ÆÂø¡A²³æªº»¡¡A´N¬O§Ú­Ì¤]ª`­«½Ã¥Í¡B°·±d¡B²ßºD¡A¦ý¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¯uª¾¹D¤@¤Á¬O±qÆF¸Ì­±¡B±q¯«ªº¸Ü¸Ì­±¤~¯à±o¨ì§ó·s¡A ©Ò¥H§Ú­Ìªº¤ß¬O³Ì­«­n¡C¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¼ä²b¡B¸t¼ä¡A´N¨D¯«Åý¥~¦bªº¤@¤ÁªF¦è³£¤£¦Ã¬V§Ú­Ì¡C

 

¦ý§Ú­Ì³o¤@½ú¤l®£©È³£¤£¯à§¹¥þªº¥D¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A©Ò¥H¥~­±ªºªF¦èÁÙ¬O·|¼vÅT¨ì§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¨D¥D«O¦u§Ú­Ì¡C°ò¥»¤W¡A§Ú­Ì¬O¸t¼ä¤F¡A¨D¸tÆF§ó¦h ¥Rº¡§Ú­Ì¡A¦ý¤]¨D¥D¤@¤è­±Åý§Ú­ÌÁ`¬O¹ïµÛ¥D¸t¼ä¡Bµ½¨}¡BÁ¾¨õ¡B¬X©M¡A¤£ºÞ¦b°µ¤°»ò¨Æªº®É­Ô¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì¤£Åº¶Æ¡B¤£¦Û¤j¡C¥t¥~¤@¤è­±¡A¨D¯«Åý§Ú ­Ì¸Ì­±¤£­n¦Ã©¡A¤]¤£­nÅý¥~­±ªºªF¦è¦Ã¬V¤F§Ú­Ì¡C

 

­C¿q¤£¬O»¡¡u¥~­±ªº¤£¯à¦Ã©¤H¡v¡H¦ý¦pªG¥~­±ªºªF¦è¬O¶i¨ì§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A¦Ó¤£¬O¥u¬O¨ì­G¸Ì­±´N±Æªn¥X¥hªº¸Ü¡A¤]·|¦Ã©§Ú­Ì¡C§Úªº·N«ä´N¬O¡A³o­Ó ¥@¤Wªº¼s§i¡B´CÅé¡BÁn­µ¡B§Î¹³¡B«ä·Q¤]¥i¯à¦Ã©§Ú­Ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A±`±`¦Ã©§Ú­Ì¡A¬Ý¤F¡B·Q¤F·|°Ê±¡¼¤¡C³o®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¨D¥Dªº¸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±§@¥D¡B §@¤ý¡F¥u¦³¸tÆF¶i¨ì§Ú­Ì¤ß¸Ì§@¥D¡A¤~¥i¥HÅý§Ú­Ìªº¤ß¼ä²b¡C

 

Á`µ²

 

§Ú§@¤@­ÓÁ`µ²¡C

 

¦b²Ä¤C³¹³o¬q¸g¤å¡A²Ä¤@­Ó³¡¤À¡] 1-5 ¸`¡^Á¿ªº´N¬OÃö©ó¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¡A³o¼ä²bªº·N«ä±q¬ù¨ì·s¬ù¤@ª½¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦³¨Çªí¹F©M¹B¥Îªº¤è¦¡¤]³\¨C­Ó®É¥N¤£¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦ý¸t¸g¬J¬O¯«ªº¸Ü¡A¤]¾ú¤[±`·s ¦³®Ä¡A§Ú­Ì¬Û«H¬ù©M·s¬ù©ÒÁ¿¨ìªº¼ä²bªºÆ[©À¬O¹ïªº¡F¼ä²bªºÆ[©À¹ï§Ú­Ì¡]µS¤Ó¤H¡B¥~¨¹¤H¡^³£¬O¾A¥Îªº¡C

 

¦Ó³o¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¸Ì­±¦³¤°»ò·N«ä¡H

 

²Ä¤@­Ó¡A¼ä²bªºÆ[©Àªí¥Ü§Ú­Ì¤H±q¥X¥Í¡A´N¯u¬O¥Rº¡¤F¸o´c¡B¦Ã©¡A»Ý­n¤W«Òªº®¦¨å¨Ó¥s§Ú­Ì³Q¼ä²b¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¼ä²b§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦]¦¹ ¦³¤@¨Ç§»ö¤Wªº¶H¼x¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D»Ý­n³Q¼ä²b¡C¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¹ê¦b¬O¦Ã©¡A±q¸Ì¨ì¥~³£¦Ã©¡F±q³Ì¤pªº¨Æ±¡¨ì¾ã­Óªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¤H³£¦b¸o´c¸Ì­±¡A«D±`ªº ¦Ã©¡C©Ò¥H¡A²Ä¤@­ÓÁ¿¨ì¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¹ï§Ú­Ì¬O¦³®Ä¡B¦³·N¸qªº¡C

 

²Ä¤G­Ó¡A¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡v¡A¦b­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤W³£ªí¹F¥X¨Ó¡]¯S§O¦b­¹¤W¡^¤@­Ó­«¥Í±o±Ï¡B»X¤F®¦ªº¤H¡]¤£ºÞ¬O¥H¦â¦C©Î¥~¨¹¤H¡A·s¬ù©Î¬ù¡^§Ú­Ì³£ »Ý­n¦b³Ì¤pªº¡B¨C¤@¥ó¨Æ¤W¤À§O¥X¨Ó¡A¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡F¦Yªº¡B³Üªº¡B¬ïªº¸ò§O¤H¦³¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C¦Ó¬ù¤ñ¸û¦hªº¤£¤@¼Ë¡A¬O¬Ý±o¨ì¡BºN±o¨ìªº³¡¤À¡A ¦b·s¬ù§i¶D§Ú­Ì³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¤ß´L¥D¬°¤j¡B§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡C³o¬O¦³³o¨Ç¡u¼ä²bªºÂ§»ö¡vªº·N«ä¡C

 

²Ä¤G­Ó³¡¤À¡] 6-13 ¸`¡^Á¿ªº´N¬O¡u¤Hªº¿ò¶Ç¡v©M¡u¯«ªº»|©R¡v¡C¦pªG¡u¿ò¶Ç¡v¬O¦XÅ޿誺§â¡u¯«ªº»|©R¡v±À²z¥BÀ³¥Îªº¸Ü¡A¨º¡u¿ò¶Ç¡v¥»¨­¤]¤£¬OÃaªº¡A¬Æ¦Ü«Ü¦n¡C­«­nªº¬O¡A¸t¸g¸Ì ¤]«ÜªÖ©w¡u¿ò¶Ç¡v³oÆ[©À©M³o¦rªº¡C

 

¥u¬O·í¡u¿ò¶Ç¡vÅܦ¨¤F¤@­Ó³Ì°ªªºÅv«Â¡A¨ú¥N¸t¸g®É¡A§Ú­Ì´N­n¤p¤ß¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ°ªÁ|¸t¸g¡A¦b³o­Ó®É¥N¡]¥ô¦ó®É¥N¡^§Ú­Ì§óÀ³¸Ó§â¸t¸gªºÅv«Â¡A °ªÁ|¹L¤H¤@¤Á¿ò¶Ç¡C¦³³o­ÓÅv«Â¦b¡A¤£¦ý¤£·|»ø¤Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¨¾³Æ§Ú­Ì°ªÁ|¤@ºØ¡u¿ò¶Ç¡B¶Ç²Î¡v¡C¦ý¬O¦pªG¦b°ªÁ|¸t¸g¤§¤U¡A§Ú­Ì¤]¬Ý­«¡B´L­«¦UºØ²Å¦X ¸t¸g»|©R¡B®¦¨åªº¡u¿ò¶Ç¡v¡A³o¤]¬O¦nªº¡C

 

¨º»ò¡A¤°»ò®É­Ô³o­Ó¡u¿ò¶Ç¡v¬O¤£¦nªº¡H°_½X¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡G·í¤@­Ó¡u¿ò¶Ç¡v¤£¥s¤H·R¤H¡B¤£¥s¤H¸t¼ä¡A¨º´N¤£¦n¡C¹³³o¸Ìªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH ¥L­Ì¤£·R­C¿q¡A¥Î¡u¿ò¶Ç¡v¡B¡u¸t¼ä¡vªº³W©w¡A­n¨Ó§ä­C¿qªº³Â·Ð¡A¨º´N¬O¤£¹ïªº¡C·í§Ú­Ì­n§ä¥X¤@¨Ç¸t¸gªº­ì«h©ÎªÌ¡u¿ò¶Ç¡v¡A¨Ó¤£§µ·q¤÷¥À¡B¤£´L ·q¤÷¥À¡A¨ººØ¡u¿ò¶Ç¡v´N¬O¤£¹ïªº¡C¥]¬A¡u¦w®§¤é¡v©Î¥ô¦ó¤@­Ó¡u¿ò¶Ç¡v¡A§Ú­Ì¨S¦³·R¯«¡B·R¤Hªº¤ß¡A¨S¦³¸t¼äªº¦æ¬°¡A¨º³£¤£¬O¦nªº¡C

 

§Ú­Ì¬Û«H¸t¸g³Ì­«­n¡B°ß¤@ªº¥Øªº¡A¬O¥s§Ú­Ì¥þ¤ßªº«H¾a¯«¡B·R¯«¡A¤]·R¤H¡A³o­Ó­ì«h¦pªG§â´¤¦í¡A§Ú­Ì´N¯u¬O¿í¦æ¸t¸gªº»|©R¡A¤]¬O¦b¤@­Ó¥¿½Tªº ¡u¿ò¶Ç¡v¤U¡F¦ý¦pªG§Ú­Ì¨S¦³³o¼Ë¡A¦Ó¥H±Ð¸q©Î¡u¿ò¶Ç¡v¨Ó®`¤H¡B¨Ó°ª©ï¦Û¤v¡A¨º´N¤£¹ï¡C

 

²Ä¤T­Ó³¡¤À¡] 14-23 ¸`¡^Á¿¨ì³Ì­«­nªº¡G§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¬O¡u¯à¦Ã©¤H¡v¡H«ç»ò¼Ë¤~¬O¼ä²b¡H

 

¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¨ü¤F¼vÅT¡]¤£ºÞ¬Oª«½è©Î«Dª«½èªºªF¦è¡^¦ÓÅý§Ú­Ì¤£·R¤H¡A¨º´N¬O¡u¯à¦Ã©¤H¡v¡C¦ý¦pªG¥ô¦óªF¦è¡A§Ú­Ì¨Ï¥¦¤£Åý§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¨¸©À¡A´N ºâ¥¦¦b§Ú­Ì¦×¨­¤W²£¥Í¤F¤@¨Ç¯e¯f©ÎªÌµh­W¡A¨º³£¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì³Ì­«­nªº¬O¤£­nÅý¥ô¦óªF¦è¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤¯Ê¤Ö«H¯«¡B·R¤H¡B¸t¼äªº³oºØ¶É¦V¡C

 

±q³o¸Ì¤S¸ò²Ä¤@³¡¤À³s¦b¤@°_¡A´N¬O§Ú­Ì¹ê¦b¬OÃa¨ì·¥³B¡A§Ú­Ìªº¤ß¡B¸Ì­±¤w¸g«ÜÃa¤F¡A«ç¯à¼ä²b¡H³o¯u´N»Ý­n±q¥~­±¨Ó¼ä²b§Ú­Ì¡F´N¬O±q¯«¡B±q­C ¿q°ò·þªº®¦¨å¡B±q¸tÆF¨ÓÅý§Ú­Ì­«¥Í±o±Ï¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷³Q¼ä²b¡C·í§Ú­Ì³Q¼ä²b¤F¥H«á¡A¤ß´N¬O¼ä²bªº¡A§Ú­Ì¤]¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¾aµÛ¯«ªº¸Ü¡B¾aµÛ¸tÆF¡B¾a µÛ¦U¼Ëªº¾Þ½m¡A¨Ï§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¸t¼ä¡F¤]´N¬O¡u¦]«HºÙ¸q¡v±a¨Ó§Ú­Ì¦æ¬°¤W¤]¬O¸t¼ä¡C

 

¦Ó³o¤@ÂI¡A·s¬ù¡B¬ù¡A«Où©M¶®¦U¤@¼Ë³£Á¿¡G§¹¥þ¬O¯«ªº¤u§@¡A¦ý¯«ªº¤u§@¦b§Ú­Ì¨­¤W¡AÀ³¸Ó²£¥Í¤@¨Ç¤]¬O¦]¬°¯«ªº¤u§@«ùÄò¤U¥h¦Ó¦³ªºµ²ªG¡C­ô ªL¦h«á®Ñ 7:1 ¡A ¡u§Ú­Ì¦³³o¼Ë±q¯«¨ÓªºÀ³³\¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A°£¥h¨­ÅéÆF»î¤@¤Áªº¦Ã©¡A·q¬È¯«¡A±o¥H¦¨¸t¡C¡v ¸tÆF¥s§Ú­Ì¸t¼ä¡F¯«ªº¸Ü¥s§Ú­Ì¸t¼ä¡F­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¥s§Ú­Ì¸t¼ä¡B°®²b¡F¤]¬O¯«ªº®¦¨å¡BÅv¬`¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¼ä²b¡C